祭典·地方活動舊古河庭園「紅葉與玫瑰，和與洋之秋」
日文名稱: 舊古河庭園「紅葉とバラ、和と洋の秋」
- 日期
- 11月7日(週六)〜12月6日(週日)
- 時間
- 09:00–17:00
- 費用
- 需購買入園券（費用請檢視官網）
- 地點
- 舊古河庭園（上中裡站）
下午5點，巴卡拉水晶燈今年首次點亮 / 在銀座大樓的屋頂滑冰 / 奧賽美術館約110件作品，首日
11月28日12:00及15:00舉辦森梓紗的箏與咲久徠史子的排簫音樂會，每場約30分鐘。
Kyochika告訴你
可同時欣賞紅葉與秋季玫瑰的庭園秋季活動。11/28 12點、15點有箏與排簫演奏會（雨天取消），11/24有玫瑰香氛工作坊（需預約，40人）。另有臨時商店「Rose Garden Market」和數字集章活動。最晚入園16:30。
- 舉辦期間
- 11月7日(週六)〜12月6日(週日)
- 時間
- 09:00–17:00
- 費用
- 需購買入園券（費用請檢視官網）
- 場館
- 舊古河庭園
- 最近車站
- 上中裡站
出發前請在官方頁面確認休館日和最後入場時間。
附近的語音導覽六義園歷史、冷知識與參觀方式（英文） →Kyochika 推薦要點
在同一天就能看到紅葉與秋玫瑰的庭園。
洋館前的玫瑰，日本庭園裡的紅葉。11月28日有箏與排簫的演奏會。
最後入園時間16:30，至12月6日。
活動介紹
以1917年竣工、由建築師Josiah Conder設計的西式洋館為背景，秋季玫瑰與日本庭園的紅葉交相輝映。2026年是舊古河庭園對公眾開放70週年，同時也是被指定為日本國家名勝20週年。特別活動包括11月28日箏演奏家森梓紗與排簫演奏家咲久徠史子的音樂會，以及11月24日使用玫瑰香氣製作香囊和香水的工作坊。臨時開設的Rose Garden Market將在指定日期銷售Da Luciano冰淇淋和chantilly戚風蛋糕。遊客還可以使用專用手機應用，拍攝並記錄園內約100個玫瑰品種。從洋館前的玫瑰園走向下方的日本庭園，可以感受西式建築與日式庭園之間的景色變化。
看點
- 11月28日12:00及15:00舉辦森梓紗的箏與咲久徠史子的排簫音樂會，每場約30分鐘。
- 11月24日參加Saho Kurosawa的玫瑰香氛工作坊，每場限20人，須提前報名。
- Da Luciano冰淇淋在週末及節假日銷售，chantilly戚風蛋糕僅在11月29日出售。
- 11月28日及12月5日體驗櫻染，每場先到先得10人，手帕2,000日元，披肩3,500日元。
- 使用Kyu-Furukawa Rose Collection應用，拍攝並瞭解園內約100個玫瑰品種。
- 適合人群
- 適合喜歡玫瑰、秋季紅葉、近代建築、日本庭園，以及香氛和傳統染色工藝的遊客。
出發前須知
- 玫瑰香氛工作坊須提前申請，報名超額時抽籤。費用4,400日元，活動當天僅收現金。
- 庭園導覽無須預約，按先到先得接待約20人，講解約60分鐘，雨天等情況可能取消。
- 音樂會遇雨取消，Rose Garden Market遇惡劣天氣取消。部分活動費用不包含庭園門票。
- 活動期間庭園內禁止使用三腳架、獨腳架及自拍杆。參加紀念集章活動需要智慧手機。
根據官方頁面和新聞稿整理。
廣告
為什麼舊古河庭園同時擁有西式洋館和日本庭園？
舊古河庭園的魅力並不只有玫瑰。1917年建成的西式洋館與規則式庭園，以及1919年完成的日式庭園，被巧妙安排在同一片土地上。由古河虎之助興建的這處宅邸，將西方建築理念與日本傳統造園藝術結合在一起。
洋館和西式庭園由建築師Josiah Conder設計，他在日本明治、大正時期留下了重要建築作品。日本庭園則由第七代小川治兵衛設計，他又被稱為Ueji，以京都的庭園作品聞名。兩位代表不同傳統的設計者，在同一宅邸中留下了各自的作品。
庭園佈局巧妙利用自然地形。洋館和規則式西式庭園位於高處，日式迴游庭園從山坡延伸至低地。沿著園路行走，視野和景觀不斷變化。在洋館前，可以欣賞玫瑰與石造建築；走向下方，則逐漸被樹林與日式庭園景觀包圍。
舊古河庭園於1956年向公眾開放，並在2006年1月26日被指定為國家名勝。因此，2026年同時迎來開放70週年和名勝指定20週年。這種順應地形、融合東西方設計的庭園，是日本近代造園史上的珍貴例項。因此，不僅值得欣賞洋館前的秋玫瑰，也不要錯過坡道下方日本庭園的紅葉。
日本文化廳文化遺產線上：舊古河氏庭園（日語資料 / Japanese） · 東京都公園協會：舊古河庭園2026年秋季活動公告（日語資料 / Japanese） · 東京都政府：紅葉與玫瑰秋季活動新聞稿（日語資料 / Japanese）
距主要車站
- 從上中裡
- 約0.4公里，步行約7分鐘
- 從駒込
- 約0.8公里，步行約12分鐘
- 從巢鴨
- 約1.3公里，步行約21分鐘
- 從王子
- 約1.3公里，步行約21分鐘
距離為直線距離，時間為大致估算。
附近的其他活動
- 手工時間“紙花”（尾久交流館）尾久交流館 2樓 創作室（宮之前站） · 距此約1.0公里，步行約15分鐘 · 11月14日(週六)
- 腳印印印（尾久交流館）尾久交流館 2F Playroom（宮之前站） · 距此約1.0公里，步行約15分鐘 · 11月25日(週三)
- 手工時間「毛絨髮圈」（尾久交流館）尾久交流館 2樓 創作室（宮之前站） · 距此約1.0公里，步行約15分鐘 · 11月19日(週四)
- SAWA／shimao 雙人展「PARADISE PARK 2」WISH LESS gallery（田端站） · 距此約1.0公里，步行約16分鐘 · 10月31日(週六)〜11月15日(週日)
- 六義園 紅葉夜間特別觀賞六義園（駒込站） · 距此約1.2公里，步行約19分鐘 · 11月25日(週三)〜12月6日(週日)
- 巢鴨 歡樂小火車祭（巢鴨站南口環島）巢鴨站南口環島（巢鴨站） · 距此約1.3公里，步行約21分鐘 · 11月22日(週日)
附近的餐廳和咖啡館
在 Google 地圖上查詢會場周邊的店鋪。
常見問題
- 舊古河庭園「紅葉與玫瑰，和與洋之秋」是什麼樣的活動？
- 以1917年竣工、由建築師Josiah Conder設計的西式洋館為背景，秋季玫瑰與日本庭園的紅葉交相輝映。2026年是舊古河庭園對公眾開放70週年，同時也是被指定為日本國家名勝20週年。特別活動包括11月28日箏演奏家森梓紗與排簫演奏家咲久徠史子的音樂會，以及11月24日使用玫瑰香氣製作香囊和香水的工作坊。臨時開設的Rose Garden Market將在指定日期銷售Da Luciano冰淇淋和chantilly戚風蛋糕。遊客還可以使用專用手機應用，拍攝並記錄園內約100個玫瑰品種。從洋館前的玫瑰園走向下方的日本庭園，可以感受西式建築與日式庭園之間的景色變化。
- 舊古河庭園「紅葉與玫瑰，和與洋之秋」什麼時候舉辦？
- 11月7日(週六)〜12月6日(週日)
- 舊古河庭園「紅葉與玫瑰，和與洋之秋」的開放時間是？
- 09:00–17:00 休息日和最晚入場時間請以官方頁面為準。
- 舊古河庭園「紅葉與玫瑰，和與洋之秋」的費用是多少？
- 需購買入園券（費用請檢視官網）
- 舊古河庭園「紅葉與玫瑰，和與洋之秋」在哪裡？最近的車站是？
- 會場是舊古河庭園，最近的車站是上中裡站。
接下來看看
附近、一週內可去的活動
照片為場館或周邊的示意圖，並非活動本身的照片。
內容已於2026年11月11日根據官方頁面確認。標題和說明為本站翻譯。