축제 및 지역 행사2027 춘절등화 (요코하마 차이나타운 일루미네이션)
일본어 원제: 2027春節燈花（横浜中華街のイルミネーション）
- 기간
- 11월 1일 (일) – 2월 20일 (토)
- 시간
- 16:00–23:00
- 요금
- 관람 무료
- 장소
- 요코하마 차이나타운, 이치바도리 다리, 야마시타 공원 거리 (모토마치·주카가이역)
오늘 근처에서 하나 더제19회 '미식절' 요코하마 차이나타운 푸드 페스티벌여기서 바로 옆 · –Kyochika에서 더 찾기이번 주말 224개 더 · 축제Kyochika 추천이번 주말, 11월 14일(토)~15일(일) — Kyochika 추천
오후 5시, 바카라 샹들리에가 올겨울 처음 빛나요 / 긴자 옥상에서 즐기는 아이스스케이팅 / 오르세 미술관 작품 약 110점, 전시 개막일
차이나타운 중심 거리 위에 설치된 대형 용 조명을 감상한다.
Kyochika가 알려드려요
춘절을 앞두고 요코하마 차이나타운 일대가 붉은 등롱과 조명으로 꾸며집니다. 중심 거리 위의 거대한 용 등롱, 야마시타 공원에서 이어지는 약 200m의 빛의 길, 모토마치로 이어지는 빛의 다리가 있습니다. 관람 무료입니다.
- 개최 기간
- 11월 1일 (일) – 2월 20일 (토)
- 운영 시간
- 16:00–23:00
- 요금
- 관람 무료
- 장소
- 요코하마 차이나타운, 이치바도리 다리, 야마시타 공원 거리
- 가장 가까운 역
- 모토마치·주카가이역
방문 전 공식 웹사이트에서 휴관일과 최종 입장 시간을 확인해 주세요.
어떤 행사인가요?
일본 최대 규모 중 하나인 용 모양 등불 장식이 2027년 춘절 등화제(Shunsetsu Toka) 겨울 일루미네이션 기간에 요코하마 차이나타운(Yokohama Chinatown)의 중심 거리를 수놓는다. 음력 설을 앞두고 붉은 등불과 빛나는 장식이 지역 전역에 설치되어 거리와 전통 중국식 문을 야외 야간 볼거리로 바꿔놓는다. 상하이 로드(Shanghai Road)에는 작은 용 장식이 등장하며, 약 200미터 길이의 조명 산책로가 야마시타 공원(Yamashita Park)의 중앙 입구와 차이나타운의 조요몬 문(Choyomon Gate)을 연결한다. 또 다른 설치 작품인 빛의 다리(Bridge of Light)는 차이나타운과 모토마치(Motomachi) 사이의 이치바도리 다리(Ichiba-dori Bridge)를 장식한다. 젠린몬 문(Zenrinmon Gate) 근처에서 열리는 점등식에서는 전통 사자춤 공연에 이어 조명이 켜진다. 모든 장식을 한 광장에 모아놓는 대신 여러 거리와 인접 지역에 분산해 설치하므로, 방문객이 걸으면서 곳곳을 탐험하도록 유도한다. 요코하마 차이나타운 발전회(Yokohama Chinatown Development Association)가 주최하는 이 행사는 2003년부터 장식 조명으로 중국 설날을 맞이해 온 지역 전통을 이어간다.
볼거리
- 차이나타운 중심 거리 위에 설치된 대형 용 조명을 감상한다.
- 상하이 로드에서 작은 용 모양 등불을 찾아본다.
- 야마시타 공원에서 조요몬 문 방향으로 이어지는 약 200미터의 조명 산책로를 걷는다.
- 차이나타운과 모토마치를 연결하는 빛의 다리를 건넌다.
- 젠린몬 문 근처에서 열리는 개막 사자춤 공연을 관람한다.
- 이런 분께 추천
- 중국 설날 전통에 관심 있는 커플, 가족, 사진가, 여행객이 조명으로 꾸며진 거리를 산책하며 즐기기 좋은 행사다.
가기 전에 알아두기
- 일루미네이션은 야외 행사이며, 비가 와도 관람할 수 있는 것으로 안내되어 있다.
- 전시는 하나의 실내 행사장이 아니라 차이나타운, 이치바도리 다리, 야마시타 공원 대로(Yamashita Park Avenue) 전역에 펼쳐진다.
- 개막식은 차이나타운 중심 거리에 있는 젠린몬 문 근처에서 열린다.
공식 페이지와 보도자료를 바탕으로 정리했습니다.
광고
오늘, 근처에서 함께
오늘 열리는, 걸어갈 수 있는 행사
주요 역에서의 거리
- 모토마치·주카가이에서
- 0.4km, 도보 약 6분
- 이시카와초에서
- 0.5km, 도보 약 8분
- 니혼오도리에서
- 0.5km, 도보 약 9분
- Yamate에서
- 0.8km, 도보 약 13분
거리는 직선거리 기준이며, 이동 시간은 예상 소요 시간입니다.
주변의 다른 이벤트
- 제19회 '미식절' 요코하마 차이나타운 푸드 페스티벌Yokohama Chinatown (모토마치·주카가이역) · 여기서 바로 옆 · 11월 1일 (일) – 11월 30일 (월)
- Kaseiro Annex Seasonal Autumn Dishes (Yokohama Chinatown)Kaseiro Annex, Yokohama Chinatown (모토마치·주카가이역) · 여기서 바로 옆 · 9월 7일 (월) – 11월 30일 (월)
- 요코하마 차이나타운 가세이로 장쑤성 상하이 털게 특선 (2026년 가을)Kaseiro Main Store and Annex, Yokohama Chinatown (모토마치·주카가이역) · 여기서 0.1km, 도보 약 2분 · 10월 16일 (금) – 11월 30일 (월)
- 주케이한텐 신관 가을 하이 티 (요코하마 차이나타운)Jukeihanten Annex (Rose Hotel Yokohama 1F) (모토마치·주카가이역) · 여기서 0.1km, 도보 약 2분 · 9월 1일 (화) – 11월 30일 (월)
- 세계를 여행하는 미식 기행 2026 유럽 항구 마을 가을 (하얏트 리젠시 요코하마 하버 키친)하얏트 리젠시 요코하마 2층 하버 키친 (니혼오도리역) · 여기서 0.2km, 도보 약 4분 · 9월 1일 (화) – 11월 30일 (월)
- Takarazuka Revue Cosmos Troupe "Yoidore Gomen!" (KAAT Kanagawa Arts Theatre)KAAT Kanagawa Arts Theatre, Hall (니혼오도리역) · 여기서 0.3km, 도보 약 4분 · 11월 16일 (월) – 11월 23일 (월, 공휴일)
이 근처, 일본 TV에 나온 가게
- 重慶飯店 本館Hirunandesu!에서 소개(2026.10.9 방송)・행사장에서 도보 약 2분지도방송 회차 정리(일본어 페이지)
일본 TV 프로그램에 소개된 가게 중 행사장에서 1km 이내인 곳입니다(도보 시간은 대략). 영업시간・휴무일은 가게에 확인하세요. 프로그램・방송국과는 관계없습니다.
주변 맛집 및 카페
구글 지도에서 행사 장소 주변의 음식점과 카페를 검색합니다.
자주 묻는 질문
- 2027 춘절등화 (요코하마 차이나타운 일루미네이션)은(는) 어떤 행사인가요?
- 일본 최대 규모 중 하나인 용 모양 등불 장식이 2027년 춘절 등화제(Shunsetsu Toka) 겨울 일루미네이션 기간에 요코하마 차이나타운(Yokohama Chinatown)의 중심 거리를 수놓는다. 음력 설을 앞두고 붉은 등불과 빛나는 장식이 지역 전역에 설치되어 거리와 전통 중국식 문을 야외 야간 볼거리로 바꿔놓는다. 상하이 로드(Shanghai Road)에는 작은 용 장식이 등장하며, 약 200미터 길이의 조명 산책로가 야마시타 공원(Yamashita Park)의 중앙 입구와 차이나타운의 조요몬 문(Choyomon Gate)을 연결한다. 또 다른 설치 작품인 빛의 다리(Bridge of Light)는 차이나타운과 모토마치(Motomachi) 사이의 이치바도리 다리(Ichiba-dori Bridge)를 장식한다. 젠린몬 문(Zenrinmon Gate) 근처에서 열리는 점등식에서는 전통 사자춤 공연에 이어 조명이 켜진다. 모든 장식을 한 광장에 모아놓는 대신 여러 거리와 인접 지역에 분산해 설치하므로, 방문객이 걸으면서 곳곳을 탐험하도록 유도한다. 요코하마 차이나타운 발전회(Yokohama Chinatown Development Association)가 주최하는 이 행사는 2003년부터 장식 조명으로 중국 설날을 맞이해 온 지역 전통을 이어간다.
- 2027 춘절등화 (요코하마 차이나타운 일루미네이션)은(는) 언제 열리나요?
- 11월 1일 (일) – 2월 20일 (토)
- 2027 춘절등화 (요코하마 차이나타운 일루미네이션)은(는) 몇 시부터 몇 시까지인가요?
- 16:00–23:00 휴관일과 마지막 입장 시간은 공식 페이지에서 확인하세요.
- 2027 춘절등화 (요코하마 차이나타운 일루미네이션)의 요금은 얼마인가요?
- 관람 무료
- 2027 춘절등화 (요코하마 차이나타운 일루미네이션)은(는) 어디서 열리고, 가장 가까운 역은 어디인가요?
- 요코하마 차이나타운, 이치바도리 다리, 야마시타 공원 거리에서 열립니다. 가장 가까운 역은 모토마치·주카가이역입니다.
다음으로 볼 곳
근처, 1주일 안에 갈 수 있는 행사
사진은 이벤트 현장이 아닌 개최 장소 또는 주변 지역의 모습입니다.
2026년 11월 10일에 공식 웹사이트에서 확인했습니다. 제목과 설명은 자체 번역한 내용입니다.