마루코는 아홉 살 반점 (시나가와 프린스 호텔 원작 40주년 콜라보)
일본어 원제: ちびまる子ちゃん飯店（品川プリンスホテル 原作40周年コラボ）
- 기간
- 10월 1일 (목) – 2월 15일 (월)
- 시간
- 11:00–22:00
- 요금
- 애프터눈 티 6,000엔·라멘 2,000엔·런치 세트 5,000엔(세금 포함, 봉사료 별도)
- 장소
- 시나가와 프린스 호텔 중식당 시나가와 다이한텐(메인 타워 4층) 외 (시나가와역)
애니메이션 공식 라이선스 의류: THE SUGAR PUNCH
나루토, GANTZ, 사카모토 데이즈, 도쿄 구울 등 작품의 공식 라이선스 티셔츠와 상품.
Kyochika 전용 쿠폰: KYOCHIKA15 전 상품 15% 할인
일본에 머무는 동안에는 일본 국내 배송료로 묵고 있는 호텔로 받을 수 있습니다. 장바구니에서 「호텔로 배송」을 선택하세요.
쇼핑몰 보기: sugar-punch.com →THE SUGAR PUNCH는 Kyochika 운영사 SEEKER CREATIVE STUDIO의 브랜드입니다.
오늘 근처에서 하나 더시나가와 프린스 미식 여행: 아오모리·하코다테 페어 (LUXE DINING HAPUNA)여기서 바로 옆 · 11:00–21:30Kyochika에서 더 찾기이번 주말 64개 더 · 음식Kyochika 추천이번 주말, 11월 14일(토)~15일(일) — Kyochika 추천
오후 5시, 바카라 샹들리에가 올겨울 처음 빛나요 / 긴자 옥상에서 즐기는 아이스스케이팅 / 오르세 미술관 작품 약 110점, 전시 개막일
원작 1권의 자매 싸움에서 착안한 참치와 해파리 무침.
Kyochika가 알려드려요
시나가와 프린스 호텔의 마루코 콜라보로, 중식 애프터눈 티(6,000엔)·마루코 낙인 차슈 라멘(2,000엔)·캐릭터 빵·스탬프 랠리를 2027년 2월 15일까지 운영한다.
- 개최 기간
- 10월 1일 (목) – 2월 15일 (월)
- 운영 시간
- 11:00–22:00
- 요금
- 애프터눈 티 6,000엔·라멘 2,000엔·런치 세트 5,000엔(세금 포함, 봉사료 별도)
- 장소
- 시나가와 프린스 호텔 중식당 시나가와 다이한텐(메인 타워 4층) 외
- 가장 가까운 역
- 시나가와역
방문 전 공식 웹사이트에서 휴관일과 최종 입장 시간을 확인해 주세요.
어떤 행사인가요?
마루코와 언니가 참치 통조림 그림이 그려진 공책을 두고 다투었던 원작 1권의 이야기가 참치와 해파리 무침으로 재탄생했다. 원작 만화 치비 마루코짱 40주년을 기념한 호텔 협업에서는 만화 속 에피소드와 등장인물이 좋아하는 음식을 중화요리와 디저트로 풀어낸다. 애프터눈 티에는 금박을 올린 샤오룽바오, 칠리소스를 곁들인 새우튀김, 하나와를 떠올리며 만든 밤과 가을 버섯을 곁들인 돼지고기 조림이 나온다. 원작 40주년 기념 마카롱과 마루코 얼굴을 새긴 대만식 카스텔라도 준비된다. 평일 저녁 하이티에는 노구치가 좋아하는 명란을 이용한 차조기잎 볶음밥이 추가된다. 베이커리에서는 마루코와 타마짱 그림이 들어간 파란색과 분홍색 꽃 모양 빵도 판매한다. 조건에 맞는 상품을 구매하면 한정 스티커를 받을 수 있다.
볼거리
- 원작 1권의 자매 싸움에서 착안한 참치와 해파리 무침.
- 하나와를 모티브로 한 금박 돼지고기 조림과 밤, 가을 버섯.
- 마루코 얼굴을 새긴 대만식 카스텔라와 40주년 마카롱.
- 평일 저녁 하이티 한정 차조기잎 명란 볶음밥.
- 파란 꽃 모양 빵은 커스터드와 캐러멜, 분홍색 빵은 커스터드가 들어 있다.
- 이런 분께 추천
- 치비 마루코짱 원작의 세세한 이야기를 기억하는 팬과 캐릭터 테마 음식을 가족과 함께 맛보고 싶은 사람에게.
- 관람 시간
- 애프터눈 티와 하이티는 120분 이용제.
가기 전에 알아두기
- 애프터눈 티와 꽃 모양 빵은 수량 한정이다. 첫 번째 메뉴는 11월 23일까지이며 24일부터 변경될 예정이다.
- 기본 애프터눈 티에는 음료가 포함되지 않는다. 음료 포함 플랜이 있으며 공식 사이트에서 예약할 수 있다.
- 꽃 모양 빵은 포장 판매 전용이다. 조건에 맞는 협업 메뉴 영수증을 제시하면 1인당 2개까지 회원 가격으로 살 수 있다.
- 대상 상품 구매 조건에 따라 한정 스티커를 선착순 배부하며 소진되면 종료된다.
공식 페이지와 보도자료를 바탕으로 정리했습니다.
광고
치비 마루코짱은 언제, 누구에 의해 탄생했을까?
치비 마루코짱의 작가 사쿠라 모모코는 1965년 5월 8일 시즈오카현 시미즈시, 현재의 시즈오카시 시미즈구에서 태어났다. 1984년 리본 오리지널에 실린 Oshiete Yarunda Arigataku Omoe!로 만화가로 데뷔했다. 1986년에는 소녀만화 잡지 리본 8월호에서 치비 마루코짱 연재를 시작했다.
작품의 무대는 작가의 고향인 시미즈시다. 초등학교 3학년 마루코가 가족과 친구들과 보내는 일상을 유머와 때로는 애틋함을 섞어 그린다. 숙제나 언니와의 다툼 같은 소소한 일도 이야기가 된다. 이번 호텔의 참치와 해파리 무침 역시 원작 1권에서 자매가 참치 통조림 그림이 있는 공책을 두고 다툰 에피소드에서 나왔다.
1989년 치비 마루코짱은 제13회 고단샤 만화상을 받았다. 1990년 TV 애니메이션이 방영되기 시작했고, 사쿠라 모모코가 작사한 엔딩곡 Odoru Pompokolin은 일본 레코드 대상 팝·록 부문에서 수상했다. 1991년 첫 에세이집 Momo no Kanzume가 베스트셀러가 되면서 만화 외의 창작 활동도 확대됐다.
협업 메뉴에는 마루코가 좋아하는 새우튀김, 하나와를 모티브로 한 금박 요리, 노구치가 좋아하는 명란을 활용한 음식이 등장한다. 단순히 캐릭터를 음식에 장식하는 것이 아니라 원작의 작은 사건을 요리로 옮긴 것이다. 참치와 해파리 무침에 담긴 자매의 이야기를 눈여겨볼 만하다.
사쿠라 프로덕션: 사쿠라 모모코의 생애 (Japanese) · 시나가와 프린스 호텔: 원작 40주년 협업 메뉴 (Japanese)
오늘, 근처에서 함께
이곳이 끝난 뒤(22:00경)에도 여는 근처 행사
주요 역에서의 거리
- 시나가와에서
- 0.3km, 도보 약 5분
- 기타시나가와에서
- 0.7km, 도보 약 11분
- 다카나와 게이트웨이에서
- 1.0km, 도보 약 15분
- 오사키에서
- 1.1km, 도보 약 18분
거리는 직선거리 기준이며, 이동 시간은 예상 소요 시간입니다.
주변의 다른 이벤트
- 시나가와 프린스 미식 여행: 아오모리·하코다테 페어 (LUXE DINING HAPUNA)Shinagawa Prince Hotel, LUXE DINING HAPUNA (시나가와역) · 여기서 바로 옆 · 9월 16일 (수) – 11월 10일 (화)
- LittleTwinStars AQUARIUM（맥셀 아쿠아파크 시나가와의 크리스마스）맥셀 아쿠아파크 시나가와 (시나가와역) · 여기서 바로 옆 · 11월 13일 (금) – 12월 25일 (금)
- 도쿄 그랜드 가게쓰 2027 (시나가와 스텔라볼)시나가와 스텔라볼 (시나가와역) · 여기서 바로 옆 · 1월 1일 (금) – 1월 3일 (일)
- 시나가와 프린스 호텔 LUXE DINING HAPUNA 크리스마스 디너 뷔페Shinagawa Prince Hotel, LUXE DINING HAPUNA (시나가와역) · 여기서 0.1km, 도보 약 2분 · 12월 19일 (토) – 12월 25일 (금)
- 대나무 등불 크리스마스트리 점등식 (TAKANAWA Christmas 2026)그랜드 프린스 호텔 다카나와 일본 정원 (시나가와역) · 여기서 0.3km, 도보 약 4분 · 11월 14일 (토)
- Meguro River Minna no Illumination 2026Meguro River banks (Gotanda Fureai Mizube Plaza, etc.) (오사키역) · 여기서 0.8km, 도보 약 13분 · 12월 4일 (금) – 1월 31일 (일)
주변 맛집 및 카페
구글 지도에서 행사 장소 주변의 음식점과 카페를 검색합니다.
자주 묻는 질문
- 마루코는 아홉 살 반점 (시나가와 프린스 호텔 원작 40주년 콜라보)은(는) 어떤 행사인가요?
- 마루코와 언니가 참치 통조림 그림이 그려진 공책을 두고 다투었던 원작 1권의 이야기가 참치와 해파리 무침으로 재탄생했다. 원작 만화 치비 마루코짱 40주년을 기념한 호텔 협업에서는 만화 속 에피소드와 등장인물이 좋아하는 음식을 중화요리와 디저트로 풀어낸다. 애프터눈 티에는 금박을 올린 샤오룽바오, 칠리소스를 곁들인 새우튀김, 하나와를 떠올리며 만든 밤과 가을 버섯을 곁들인 돼지고기 조림이 나온다. 원작 40주년 기념 마카롱과 마루코 얼굴을 새긴 대만식 카스텔라도 준비된다. 평일 저녁 하이티에는 노구치가 좋아하는 명란을 이용한 차조기잎 볶음밥이 추가된다. 베이커리에서는 마루코와 타마짱 그림이 들어간 파란색과 분홍색 꽃 모양 빵도 판매한다. 조건에 맞는 상품을 구매하면 한정 스티커를 받을 수 있다.
- 마루코는 아홉 살 반점 (시나가와 프린스 호텔 원작 40주년 콜라보)은(는) 언제 열리나요?
- 10월 1일 (목) – 2월 15일 (월)
- 마루코는 아홉 살 반점 (시나가와 프린스 호텔 원작 40주년 콜라보)은(는) 몇 시부터 몇 시까지인가요?
- 11:00–22:00 휴관일과 마지막 입장 시간은 공식 페이지에서 확인하세요.
- 마루코는 아홉 살 반점 (시나가와 프린스 호텔 원작 40주년 콜라보)의 요금은 얼마인가요?
- 애프터눈 티 6,000엔·라멘 2,000엔·런치 세트 5,000엔(세금 포함, 봉사료 별도)
- 마루코는 아홉 살 반점 (시나가와 프린스 호텔 원작 40주년 콜라보)은(는) 어디서 열리고, 가장 가까운 역은 어디인가요?
- 시나가와 프린스 호텔 중식당 시나가와 다이한텐(메인 타워 4층) 외에서 열립니다. 가장 가까운 역은 시나가와역입니다.
다음으로 볼 곳
근처, 1주일 안에 갈 수 있는 행사
2026년 11월 10일에 공식 웹사이트에서 확인했습니다. 제목과 설명은 자체 번역한 내용입니다.