Judul bahasa Jepang: ちびまる子ちゃん飯店（品川プリンスホテル 原作40周年コラボ）

Lihat detail ↓Rekomendasi Kyochika · tentang acara · cara ke sana

Info dari Kyochika

Kolaborasi Chibi Maruko-chan di Shinagawa Prince Hotel: afternoon tea ala Tiongkok (6.000 yen), ramen dengan char siu bercap Maruko (2.000 yen), roti karakter, dan stamp rally, hingga 15 Februari 2027.

Tanggal

1 Okt (Kam) – 15 Feb (Sen)

Jam

11:00–22:00

Harga

Afternoon tea 6.000 yen, ramen 2.000 yen, set makan siang 5.000 yen (termasuk pajak, belum biaya layanan)

Tempat

Shinagawa Prince Hotel, restoran Tiongkok Shinagawa Daihanten (Main Tower lt. 4) dan lainnya

Stasiun terdekat

Stasiun Shinagawa

Sebelum berangkat, cek hari tutup dan jam masuk terakhir di situs resmi.

Tentang acara ini

Pertengkaran Maruko dan kakaknya mengenai buku catatan bergambar kaleng tuna dari volume pertama manga kini diangkat menjadi hidangan salad tuna dan ubur-ubur. Merayakan 40 tahun manga asli Chibi Maruko-chan, kolaborasi hotel ini mengubah kisah serta makanan kesukaan para tokohnya menjadi masakan Tiongkok dan hidangan penutup. Menu teh sore mencakup xiaolongbao berhias emas, udang goreng dengan saus cabai, serta daging babi rebus dengan kastanya dan jamur musim gugur yang terinspirasi Hanawa-kun. Hidangan penutup meliputi macaron peringatan 40 tahun dan kue castella Taiwan bercap Maruko. Pada malam hari kerja, tersedia nasi goreng telur ikan kod dengan shiso yang terinspirasi makanan kesukaan Noguchi-san. Toko roti juga menjual roti berbentuk bunga biru dan merah muda bergambar Maruko dan Tama-chan. Stiker edisi terbatas tersedia untuk pembelian yang memenuhi syarat.

Sorotan

• Salad tuna dan ubur-ubur dari pertengkaran kakak beradik di volume 1.
• Daging babi rebus berhias emas, kastanya, dan jamur terinspirasi Hanawa-kun.
• Castella bercap Maruko dan macaron peringatan 40 tahun.
• Nasi goreng telur ikan kod dengan shiso khusus high tea malam hari kerja.
• Roti biru berisi custard dan karamel; roti merah muda berisi custard.

Cocok untuk

Untuk penggemar Chibi Maruko-chan yang mengenal kisah aslinya dan keluarga yang menyukai makanan bertema karakter.

Waktu kunjungan

Afternoon tea dan high tea dibatasi 120 menit.

Perlu diketahui

• Afternoon tea dan roti bunga tersedia terbatas. Menu tahap pertama sampai 23 November dan direncanakan berubah mulai 24 November.
• Paket dasar afternoon tea tidak termasuk minuman. Paket dengan minuman dapat dipesan melalui situs resmi.
• Roti hanya untuk dibawa pulang. Dengan struk kolaborasi yang memenuhi syarat, maksimal dua roti per orang dapat dibeli dengan harga anggota.
• Stiker khusus diberikan untuk pembelian yang memenuhi ketentuan selama persediaan masih ada.

Diringkas dari halaman resmi dan siaran pers.

Kapan Chibi Maruko-chan dimulai dan siapa penciptanya?

Momoko Sakura, pencipta Chibi Maruko-chan, lahir pada 8 Mei 1965 di Shimizu, Prefektur Shizuoka, yang kini menjadi bagian Kota Shizuoka. Ia memulai karier manga pada 1984 lewat Oshiete Yarunda Arigataku Omoe! di Ribon Original. Pada edisi Agustus 1986 majalah manga perempuan Ribon, ia mulai menerbitkan Chibi Maruko-chan.

Cerita berlatar Shimizu, kampung halaman Sakura. Tokoh utamanya, Maruko, adalah siswi kelas tiga SD yang menjalani kehidupan sehari-hari bersama keluarga dan teman, dengan humor dan sesekali kesedihan. Pekerjaan rumah maupun pertengkaran dengan kakak menjadi bahan cerita. Hidangan tuna dan ubur-ubur di hotel pun merujuk pertengkaran tentang buku catatan bergambar kaleng tuna dari volume pertama.

Pada 1989, Chibi Maruko-chan memenangkan Kodansha Manga Award ke-13. Adaptasi animenya mulai tayang pada 1990, dan lagu penutup Odoru Pompokolin, yang liriknya ditulis Sakura, memperoleh penghargaan kategori pop dan rock di Japan Record Awards. Buku esai pertamanya, Momo no Kanzume, menjadi buku laris pada 1991.

Menu kolaborasi menampilkan udang goreng kesukaan Maruko, hidangan berhias emas terinspirasi Hanawa-kun, dan telur ikan kod yang berkaitan dengan Noguchi-san. Konsepnya bukan sekadar menaruh gambar karakter di makanan, tetapi mengolah peristiwa kecil dalam manga menjadi hidangan. Perhatikan kisah kakak beradik di balik salad tuna dan ubur-ubur.

Sakura Production: Riwayat Momoko Sakura (Japanese) · Shinagawa Prince Hotel: Menu Kolaborasi Peringatan 40 Tahun (Japanese)

Hari ini, juga di dekat sini

Masih buka setelah tempat ini tutup (sekitar 22:00)

Setelah ini · sampai 23:00Jelajah Sake dan Kuliner Musim Gugur Mimurosugi (Takeshiba, Takanawa, Oimachi)Takanawa Gateway · 1.0 km, sekitar 15 menit jalan kaki dari sini · 11:00–23:00

Pameran seniPameran Dunia Aneh Uketsu (Gedung G1 Terrada Warehouse)Tennozu Isle · 1.2 km, sekitar 20 menit jalan kaki dari sini · 10:00–19:30

Pameran seni · GratisWHAT CAFE x Miyamoto Unosuke Shoten "Matsuri x Art Exhibition"Tennozu Isle · 1.3 km, sekitar 20 menit jalan kaki dari sini · 11:00–18:00

Acara kulinerShinagawa Prince Gourmet Journey: Pekan Kuliner Aomori & Hakodate (LUXE DINING HAPUNA)Shinagawa · dekat sekali dari sini · 11:00–21:30

Jarak dari stasiun utama

Dari Shinagawa

0.3 km, sekitar 5 menit jalan kaki

Dari Kita-Shinagawa

0.7 km, sekitar 11 menit jalan kaki

Dari Takanawa Gateway

1.0 km, sekitar 15 menit jalan kaki

Dari Osaki

1.1 km, sekitar 18 menit jalan kaki

Jarak dihitung garis lurus; waktu tempuh hanya perkiraan.

Acara lain di dekat sini

• Shinagawa Prince Gourmet Journey: Pekan Kuliner Aomori & Hakodate (LUXE DINING HAPUNA)Shinagawa Prince Hotel, LUXE DINING HAPUNA (Stasiun Shinagawa) · dekat sekali dari sini · 16 Sep (Rab) – 10 Nov (Sel)
• LittleTwinStars AQUARIUM (Natal di Maxell Aqua Park Shinagawa)Maxell Aqua Park Shinagawa (Stasiun Shinagawa) · dekat sekali dari sini · 13 Nov (Jum) – 25 Des (Jum)
• Tokyo Grand Kagetsu 2027 (Shinagawa Stellar Ball)Shinagawa Stellar Ball (Stasiun Shinagawa) · dekat sekali dari sini · 1 Jan (Jum) – 3 Jan (Min)
• Prasmanan Makan Malam Natal LUXE DINING HAPUNA (Shinagawa Prince Hotel)Shinagawa Prince Hotel, LUXE DINING HAPUNA (Stasiun Shinagawa) · 0.1 km, sekitar 2 menit jalan kaki dari sini · 19 Des (Sab) – 25 Des (Jum)
• Penyalaan Pohon Natal Lentera Bambu (TAKANAWA Christmas 2026)Taman Jepang Grand Prince Hotel Takanawa (Stasiun Shinagawa) · 0.3 km, sekitar 4 menit jalan kaki dari sini · 14 Nov (Sab)
• Iluminasi Sungai Meguro 2026Tepi Sungai Meguro (Gotanda Fureai Mizube Plaza, dll.) (Stasiun Osaki) · 0.8 km, sekitar 13 menit jalan kaki dari sini · 4 Des (Jum) – 31 Jan (Min)

Makan dan kafe di sekitar

Cari tempat makan di sekitar lokasi di Google Maps.

Pertanyaan umum

Acara apa Chibi Maruko-chan Hanten (Kolaborasi 40 Tahun, Shinagawa Prince Hotel)?

Pertengkaran Maruko dan kakaknya mengenai buku catatan bergambar kaleng tuna dari volume pertama manga kini diangkat menjadi hidangan salad tuna dan ubur-ubur. Merayakan 40 tahun manga asli Chibi Maruko-chan, kolaborasi hotel ini mengubah kisah serta makanan kesukaan para tokohnya menjadi masakan Tiongkok dan hidangan penutup. Menu teh sore mencakup xiaolongbao berhias emas, udang goreng dengan saus cabai, serta daging babi rebus dengan kastanya dan jamur musim gugur yang terinspirasi Hanawa-kun. Hidangan penutup meliputi macaron peringatan 40 tahun dan kue castella Taiwan bercap Maruko. Pada malam hari kerja, tersedia nasi goreng telur ikan kod dengan shiso yang terinspirasi makanan kesukaan Noguchi-san. Toko roti juga menjual roti berbentuk bunga biru dan merah muda bergambar Maruko dan Tama-chan. Stiker edisi terbatas tersedia untuk pembelian yang memenuhi syarat.

Kapan Chibi Maruko-chan Hanten (Kolaborasi 40 Tahun, Shinagawa Prince Hotel) diadakan?

1 Okt (Kam) – 15 Feb (Sen)

Jam buka Chibi Maruko-chan Hanten (Kolaborasi 40 Tahun, Shinagawa Prince Hotel)?

11:00–22:00 Cek hari libur dan waktu masuk terakhir di halaman resmi.

Berapa biaya Chibi Maruko-chan Hanten (Kolaborasi 40 Tahun, Shinagawa Prince Hotel)?

Afternoon tea 6.000 yen, ramen 2.000 yen, set makan siang 5.000 yen (termasuk pajak, belum biaya layanan)

Di mana Chibi Maruko-chan Hanten (Kolaborasi 40 Tahun, Shinagawa Prince Hotel) dan stasiun terdekatnya?

Diadakan di Shinagawa Prince Hotel, restoran Tiongkok Shinagawa Daihanten (Main Tower lt. 4) dan lainnya. Stasiun terdekat adalah Stasiun Shinagawa.

Ke mana selanjutnya

Di dekat sini, dalam seminggu

Acara kulinerJW Christmas Afternoon Tea di JW Marriott Hotel Tokyo (JW Lounge)Takanawa Gateway · 1.0 km · 16 Nov (Sen) – 25 Des (Jum)

Acara kulinerAfternoon Tea Daun Musim Gugur (Sheraton Miyako Hotel Tokyo)Shirokanedai · 1.5 km · 1 Nov (Min) – 30 Nov (Sen)

Acara kulinerAfternoon Tea Natal / Hari Kerja (The Westin Tokyo, The Lounge)Ebisu · 2.5 km · 7 Nov (Sab) – 27 Des (Min)

Acara kulinerAfternoon Tea Yum Cha 'Panen Musim Gugur & Hong Kong Delights' (The Westin Tokyo, Ryu Ten Mon)Ebisu · 2.5 km · 1 Sep (Sel) – 30 Nov (Sen)

Semua Kuliner →Hari ini →Akhir pekan ini →

Dicek dengan situs resmi pada 10 November 2026. Judul dan deskripsi diterjemahkan oleh kami.