Tori-no-Ichi Ajiki (Festival Besar Kuil Otori, Sakae)
Judul bahasa Jepang: 安食の酉の市（栄町 大鷲神社 例大祭）
- Tanggal
- 28 Nov (Sab) – 1 Des (Sel)
- Jam
- 09:00–16:00
- Harga
- Harga lihat halaman resmi
- Lokasi
- Kuil Otori (Sakae, Chiba) (Stasiun Ajiki)
Pukul 17.00: lampu gantung Baccarat menyala pertama kali tahun ini / Seluncur es di atap gedung Ginza / Sekitar 110 karya dari Musée d’Orsay, hari pertama
Pilih fukukumade, garu-garu hias tradisional yang melambangkan keberuntungan dan kemakmuran.
Info dari Kyochika
Disebut sebagai Tori-no-Ichi paling akhir di Kanto, di Kuil Otori, Sakae, Chiba. Ada garu keberuntungan, dan pada 28 November digelar pasar produk olahan kedelai hitam lokal 'Doramame'.
- Tanggal
- 28 Nov (Sab) – 1 Des (Sel)
- Jam
- 09:00–16:00
- Harga
- Harga lihat halaman resmi
- Tempat
- Kuil Otori (Sakae, Chiba)
- Stasiun terdekat
- Stasiun Ajiki
Sebelum berangkat, cek hari tutup dan jam masuk terakhir di situs resmi.
Tentang acara ini
Dikenal sebagai pasar Tori no Ichi yang diselenggarakan paling akhir dalam setahun di wilayah Kanto, Ajiki Tori no Ichi merupakan tradisi akhir tahun yang khas di Kota Sakae, Prefektur Chiba. Pengunjung dari dalam dan luar kota datang untuk membeli fukukumade, garu-garu hias yang dipercaya dapat mengumpulkan keberuntungan dan kemakmuran. Pada 28 November 2026, Toriichi Market juga akan digelar di sekitar kuil, menawarkan berbagai produk lokal termasuk makanan olahan dari doramame, kedelai hitam khas Sakae. Selain memilih hiasan pembawa keberuntungan, pengunjung dapat mengamati arsitektur bersejarah kuil. Bangunan utamanya dihiasi ukiran kayu yang rumit, termasuk pahatan naga tiga dimensi pada balok melengkung. Kuil ini juga memiliki kisah sejarah yang berkaitan dengan Lady Kasuga dan shogun Tokugawa ketiga. Perpaduan tradisi pasar, makanan khas, dan arsitektur bersejarah menjadikan festival ini kesempatan menarik untuk mengenal budaya lokal Chiba.
Sorotan
- Pilih fukukumade, garu-garu hias tradisional yang melambangkan keberuntungan dan kemakmuran.
- Kunjungi Toriichi Market pada 28 November untuk menemukan produk olahan kedelai hitam doramame khas Sakae.
- Amati ukiran kayu dekoratif dan pahatan naga tiga dimensi pada bangunan utama kuil.
- Kenali goshuin khas kuil yang dihiasi motif elang sebagai simbol Owashi Shrine.
- Cocok untuk
- Cocok bagi pencinta festival tradisional Jepang, jimat keberuntungan, makanan lokal, dan arsitektur bersejarah.
Perlu diketahui
- Sekitar 10 menit berjalan kaki dari Ajiki di Jalur JR Narita, dekat persimpangan Ajiki di Jalan Nasional 356.
- Menurut situs pariwisata resmi Chiba, tersedia tujuh tempat parkir mobil penumpang. Bus besar tidak dapat masuk.
- Untuk informasi acara, hubungi kantor kuil di 0476-95-1760. Pemerintah Kota Sakae menyatakan bahwa petugas kuil mungkin tidak selalu berada di tempat.
Diringkas dari halaman resmi dan siaran pers.
Iklan
Apa hubungan Owashi Shrine dengan Lady Kasuga?
Owashi Shrine, yang dikenal masyarakat setempat sebagai Osuwasama, merupakan kuil yang memuja Ame no Hiwashi no Mikoto, Okuninushi no Mikoto, dan Sukunahikona no Mikoto. Menurut situs pariwisata resmi Chiba, prasasti pada ornamen logam di bangunan utama menunjukkan bahwa kuil ini diperkirakan didirikan pada 1831. Sebuah legenda setempat menyebutkan bahwa Lady Kasuga mempersembahkan seekor elang emas untuk merayakan pengangkatan Takechiyo sebagai shogun Tokugawa ketiga. Informasi pariwisata menyebutkan bahwa elang emas tersebut masih disimpan oleh kuil hingga sekarang. Owashi Shrine dikenal sebagai tempat berdoa untuk kemajuan karier, kelancaran usaha, dan memperoleh keturunan.
Setiap bulan Desember, sekitar Hari Ayam pertama dalam kalender tradisional, kuil mengadakan festival tahunan Tori no Ichi. Pada kesempatan ini, fukukumade dijual sebagai hiasan keberuntungan yang dipercaya dapat mengumpulkan rezeki dan kemakmuran. Festival Ajiki dikenal sebagai Tori no Ichi yang berlangsung paling akhir di wilayah Kanto dan telah menjadi tradisi akhir tahun bagi masyarakat setempat. Ukiran kayu pada bangunan utama, pahatan naga, serta goshuin bermotif elang juga memberikan kesempatan untuk mengenal sejarah dan kepercayaan yang diwariskan melalui kuil ini.
Panduan Pariwisata Resmi Chiba — Owashi Shrine: Sejarah, Dewa, dan Arsitektur (bahasa Jepang) · Situs Resmi Kota Sakae — Owashi Shrine dan Tori no Ichi (bahasa Jepang) · Panduan Pariwisata Resmi Chiba — Ajiki Tori no Ichi 2026 (bahasa Jepang)
Jarak dari stasiun utama
- Dari Ajiki
- 1.7 km, sekitar 15 menit naik kereta
- Dari Chiba-New-Town-Chuo
- 7.0 km, sekitar 25 menit naik kereta
- Dari Kozunomori
- 8.3 km, sekitar 30 menit naik kereta
- Dari Keisei-Narita
- 9.8 km, sekitar 35 menit naik kereta
Jarak dihitung garis lurus; waktu tempuh hanya perkiraan.
Acara lain di dekat sini
- Illumirai INZAI 2026 (HUT ke-30 Kota Inzai)Sekitar Stasiun Chiba New Town Chuo (Stasiun Chiba-New-Town-Chuo) · 7.0 km, sekitar 25 menit naik kereta dari sini · 14 Nov (Sab) – 3 Jan (Min)
- Festival Daun Musim Gugur Taman Naritasan ke-27Taman Naritasan (Naritasan Shinshoji) (Stasiun Keisei-Narita) · 9.5 km, sekitar 35 menit naik kereta dari sini · 14 Nov (Sab) – 29 Nov (Min)
- Iluminasi Musim Dingin 2026-2027 di Shisui Premium OutletsShisui Premium Outlets (Stasiun Shisui) · 11.5 km, sekitar 40 menit naik kereta dari sini · 6 Nov (Jum) – 24 Feb (Rab)
- Iluminasi Musim Dingin Ami Premium Outlets 2026-2027 "Home Christmas"Ami Premium Outlets (Stasiun Arakawaoki) · 20.3 km, sekitar 60 menit naik kereta dari sini · 6 Nov (Jum) – 24 Feb (Rab)
- Iluminasi Taman Kita-Kashiwa Furusato 2026-2027Taman Kita-Kashiwa Furusato (Stasiun Kita-Kashiwa) · 22.6 km, sekitar 65 menit naik kereta dari sini · 31 Okt (Sab) – 31 Jan (Min)
- Festival Roti Kashiwanoha T-SITE ke-16Kashiwanoha T-SITE (Stasiun Kashiwanoha-Campus) · 26.4 km, sekitar 75 menit naik kereta dari sini · 28 Nov (Sab) – 29 Nov (Min)
Makan dan kafe di sekitar
Cari tempat makan di sekitar lokasi di Google Maps.
Pertanyaan umum
- Acara apa Tori-no-Ichi Ajiki (Festival Besar Kuil Otori, Sakae)?
- Dikenal sebagai pasar Tori no Ichi yang diselenggarakan paling akhir dalam setahun di wilayah Kanto, Ajiki Tori no Ichi merupakan tradisi akhir tahun yang khas di Kota Sakae, Prefektur Chiba. Pengunjung dari dalam dan luar kota datang untuk membeli fukukumade, garu-garu hias yang dipercaya dapat mengumpulkan keberuntungan dan kemakmuran. Pada 28 November 2026, Toriichi Market juga akan digelar di sekitar kuil, menawarkan berbagai produk lokal termasuk makanan olahan dari doramame, kedelai hitam khas Sakae. Selain memilih hiasan pembawa keberuntungan, pengunjung dapat mengamati arsitektur bersejarah kuil. Bangunan utamanya dihiasi ukiran kayu yang rumit, termasuk pahatan naga tiga dimensi pada balok melengkung. Kuil ini juga memiliki kisah sejarah yang berkaitan dengan Lady Kasuga dan shogun Tokugawa ketiga. Perpaduan tradisi pasar, makanan khas, dan arsitektur bersejarah menjadikan festival ini kesempatan menarik untuk mengenal budaya lokal Chiba.
- Kapan Tori-no-Ichi Ajiki (Festival Besar Kuil Otori, Sakae) diadakan?
- 28 Nov (Sab) – 1 Des (Sel)
- Jam buka Tori-no-Ichi Ajiki (Festival Besar Kuil Otori, Sakae)?
- 09:00–16:00 Cek hari libur dan waktu masuk terakhir di halaman resmi.
- Berapa biaya Tori-no-Ichi Ajiki (Festival Besar Kuil Otori, Sakae)?
- Harga lihat halaman resmi
- Di mana Tori-no-Ichi Ajiki (Festival Besar Kuil Otori, Sakae) dan stasiun terdekatnya?
- Diadakan di Kuil Otori (Sakae, Chiba). Stasiun terdekat adalah Stasiun Ajiki.
Ke mana selanjutnya
Di dekat sini, dalam seminggu
Dicek dengan situs resmi pada 11 November 2026. Judul dan deskripsi diterjemahkan oleh kami.