Tori-no-Ichi de Ajiki (gran festival del santuario Otori, Sakae)
Título en japonés: 安食の酉の市（栄町 大鷲神社 例大祭）
- Fechas
- 28 nov (sáb) – 1 dic (mar)
- Horario
- 09:00–16:00
- Precio
- Precios en la página oficial
- Lugar
- Santuario Otori (Sakae, Chiba) (Est. Ajiki)
17:00: la lámpara de Baccarat se enciende por primera vez este año / Patinaje sobre hielo en una azotea de Ginza / Unas 110 obras del Museo de Orsay, primer día
Buscar los fukukumade, rastrillos ornamentales que simbolizan la buena fortuna y la prosperidad.
Lo que Kyochika te dice
Considerado el Tori-no-Ichi más tardío de Kanto, en el santuario Otori de Sakae, Chiba. Se venden rastrillos de la suerte y el 28 de noviembre hay un mercado con productos de la soja negra local 'Doramame'.
- Fechas
- 28 nov (sáb) – 1 dic (mar)
- Horario
- 09:00–16:00
- Precio
- Precios en la página oficial
- Lugar
- Santuario Otori (Sakae, Chiba)
- Estación más cercana
- Est. Ajiki
Antes de ir, consulta en la página oficial los días de cierre y la última entrada.
Sobre este evento
Conocida como la última feria Tori no Ichi del año en la región de Kanto, la celebración de Ajiki es una tradición de fin de año de la localidad de Sakae, en la prefectura de Chiba. Los visitantes acuden para comprar los fukukumade, rastrillos decorativos que simbolizan la capacidad de atraer buena fortuna y prosperidad. El 28 de noviembre de 2026 también se celebrará un mercado especial alrededor del santuario, donde se venderán productos locales, incluidos alimentos elaborados con doramame, la variedad de soja negra característica de Sakae. La visita ofrece además la oportunidad de descubrir la arquitectura del santuario. Su edificio principal conserva elaboradas tallas de madera y un dragón esculpido en relieve sobre una viga curva. La historia del lugar también está vinculada a Lady Kasuga y al tercer shogun Tokugawa, lo que añade una dimensión histórica a esta celebración tradicional.
Lo más destacado
- Buscar los fukukumade, rastrillos ornamentales que simbolizan la buena fortuna y la prosperidad.
- Descubrir el mercado del 28 de noviembre y los alimentos elaborados con soja negra doramame de Sakae.
- Observar los paneles de madera tallada y la escultura de un dragón en el santuario principal.
- Conocer el goshuin del santuario, decorado con su característico motivo de águila.
- Ideal para
- Personas interesadas en las fiestas tradicionales japonesas, los amuletos de buena suerte, la gastronomía local y la arquitectura histórica.
Antes de ir
- A unos 10 minutos a pie de Ajiki, en la línea JR Narita, cerca del cruce de Ajiki de la carretera nacional 356.
- Según el portal oficial de turismo de Chiba, el santuario dispone de siete plazas de aparcamiento para automóviles. No pueden entrar autobuses grandes.
- Para consultar los detalles del evento, llamar a la oficina del santuario al 0476-95-1760. El Ayuntamiento de Sakae advierte que el personal puede no estar presente.
Resumen basado en la página oficial y los comunicados de prensa.
Publicidad
¿Qué relación tiene el santuario Owashi con Lady Kasuga?
El santuario Owashi, conocido localmente como Osuwasama, está dedicado a Ame no Hiwashi no Mikoto, Okuninushi no Mikoto y Sukunahikona no Mikoto. Según el portal oficial de turismo de Chiba, una inscripción en un adorno metálico del edificio principal indica que probablemente fue fundado en 1831. Una tradición local cuenta que Lady Kasuga ofreció un águila dorada para celebrar que Takechiyo se había convertido en el tercer shogun Tokugawa. Según la información turística, el santuario conserva todavía aquella águila. El lugar es venerado por quienes desean progresar profesionalmente, prosperar en sus negocios o pedir por los hijos.
Cada diciembre, alrededor del primer Día del Gallo, el santuario celebra su tradicional feria Tori no Ichi. Durante la festividad se venden los fukukumade, rastrillos decorativos que representan la capacidad de reunir buena fortuna. Considerada la última feria de este tipo en la región de Kanto, constituye una tradición local de fin de año. Las tallas ornamentales del edificio principal, la figura de un dragón y el sello goshuin con un motivo de águila permiten conocer también el patrimonio y las creencias de este santuario.
Guía oficial de turismo de Chiba — Santuario Owashi: historia, deidades y arquitectura (japonés) · Sitio oficial del municipio de Sakae — Santuario Owashi y Tori no Ichi (japonés) · Guía oficial de turismo de Chiba — Tori no Ichi de Ajiki 2026 (japonés)
Distancia desde las estaciones principales
- Desde Ajiki
- 1.7 km, unos 15 min en tren
- Desde Chiba-New-Town-Chuo
- 7.0 km, unos 25 min en tren
- Desde Kozunomori
- 8.3 km, unos 30 min en tren
- Desde Keisei-Narita
- 9.8 km, unos 35 min en tren
Distancias en línea recta; los tiempos son aproximados.
Otros eventos cerca
- Illumirai INZAI 2026 (30.º aniversario de Inzai)Alrededores de la estación Chiba New Town Chuo (Est. Chiba-New-Town-Chuo) · 7.0 km, unos 25 min en tren desde aquí · 14 nov (sáb) – 3 ene (dom)
- 27.º Festival de Hojas de Otoño del Parque NaritasanParque Naritasan (Naritasan Shinshoji) (Est. Keisei-Narita) · 9.5 km, unos 35 min en tren desde aquí · 14 nov (sáb) – 29 nov (dom)
- Iluminación de invierno 2026-2027 de Shisui Premium OutletsShisui Premium Outlets (Est. Shisui) · 11.5 km, unos 40 min en tren desde aquí · 6 nov (vie) – 24 feb (mié)
- Iluminación de invierno de Ami Premium Outlets 2026-2027 "Home Christmas"Ami Premium Outlets (Est. Arakawaoki) · 20.3 km, unos 60 min en tren desde aquí · 6 nov (vie) – 24 feb (mié)
- Iluminación del Parque Kita-Kashiwa Furusato 2026-2027Parque Kita-Kashiwa Furusato (Est. Kita-Kashiwa) · 22.6 km, unos 65 min en tren desde aquí · 31 oct (sáb) – 31 ene (dom)
- 16.º Festival del Pan de Kashiwanoha T-SITE 2026Kashiwanoha T-SITE (Est. Kashiwanoha-Campus) · 26.4 km, unos 75 min en tren desde aquí · 28 nov (sáb) – 29 nov (dom)
Comer y cafés cerca
Busca locales alrededor del lugar en Google Maps.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es Tori-no-Ichi de Ajiki (gran festival del santuario Otori, Sakae)?
- Conocida como la última feria Tori no Ichi del año en la región de Kanto, la celebración de Ajiki es una tradición de fin de año de la localidad de Sakae, en la prefectura de Chiba. Los visitantes acuden para comprar los fukukumade, rastrillos decorativos que simbolizan la capacidad de atraer buena fortuna y prosperidad. El 28 de noviembre de 2026 también se celebrará un mercado especial alrededor del santuario, donde se venderán productos locales, incluidos alimentos elaborados con doramame, la variedad de soja negra característica de Sakae. La visita ofrece además la oportunidad de descubrir la arquitectura del santuario. Su edificio principal conserva elaboradas tallas de madera y un dragón esculpido en relieve sobre una viga curva. La historia del lugar también está vinculada a Lady Kasuga y al tercer shogun Tokugawa, lo que añade una dimensión histórica a esta celebración tradicional.
- ¿Cuándo es Tori-no-Ichi de Ajiki (gran festival del santuario Otori, Sakae)?
- 28 nov (sáb) – 1 dic (mar)
- ¿Cuál es el horario de Tori-no-Ichi de Ajiki (gran festival del santuario Otori, Sakae)?
- 09:00–16:00 Consulta la página oficial para los días de cierre y la última entrada.
- ¿Cuánto cuesta Tori-no-Ichi de Ajiki (gran festival del santuario Otori, Sakae)?
- Precios en la página oficial
- ¿Dónde es Tori-no-Ichi de Ajiki (gran festival del santuario Otori, Sakae) y cuál es la estación más cercana?
- Se celebra en Santuario Otori (Sakae, Chiba). La estación más cercana es Est. Ajiki.
Qué ver después
Cerca, durante la próxima semana
Comprobado con la página oficial el 11 de noviembre de 2026. Títulos y descripciones traducidos por nosotros.